ENGLISH

Provides maximum softness, hydration and nourishment to dry and/or brittle hair.
In addition, it reconstructs hair damaged by chemical processes or weathering.

FEATURES:

Thanks to its main ingredient, hydrolyzed milk protein, it provides body fullness to thin
hair and moisturizes thick dry hair.
Formulated with aloe extract.

BENEFITS:

Provides optimal hydration and nourishment to dry and/or brittle hair.
Rebuilds hair that has been damaged due to chemical processing or harsh weather.

INGREDIENTS:

Panthenol (Also known as provitamin B5):

An excellent hair conditioning agent and moisturizer that enhances hair shine.

Aloe Vera:

A substance that reduces moisture loss and increase in softness and manageability.

Hydrolyzed Milk Protein:

Increases manageability while protecting hair from chemicals, UV rays and heat, leaving hair revitalized, soft, supple and smooth.

Directions of use:

STEP 1

On wet hair, distribute evenly from the mid- section to the tips.

STEP 2

Leave in for 5 min.

STEP 3

Rinse hair thoroughly.

SPANISH

Proporciona máxima suavidad, hidratación y nutrición al cabello seco y/o quebradizo.
Además, reconstruye el cabello dañado por procesos químicos o condiciones climáticas adversas.

CARACTERÍSTICAS:
Gracias a su ingrediente principal, proteína de leche hidrolizada, proporciona cuerpo y volumen al cabello fino y humecta el cabello grueso y seco.
Formulado con extracto de aloe.

BENEFICIOS:
Brinda hidratación y nutrición óptima al cabello seco y/o quebradizo.
Reconstruye el cabello que ha sido dañado por procesos químicos o condiciones climáticas severas.

INGREDIENTES:
Pantenol (también conocido como provitamina B5):
Un excelente agente acondicionador e hidratante que mejora el brillo del cabello.

Aloe Vera:
Una sustancia que reduce la pérdida de humedad y aumenta la suavidad y manejabilidad.

Proteína de leche hidrolizada:
Aumenta la manejabilidad mientras protege el cabello de los químicos, rayos UV y el calor, dejando el cabello revitalizado, suave y liso.

Modo de uso:

PASO 1
En cabello húmedo, distribuye de manera uniforme desde la mitad hasta las puntas.

PASO 2
Deja actuar durante 5 minutos.

PASO 3
Enjuaga el cabello completamente.