ENGLISH

Replenishes lost hair keratin, enhancing hair’s sheen and softness.

FEATURES:

Rich in Bio - amino acids.
It contains hydrolyzed keratin, to strengthen hair and make it resistant to breakage.
It contains a hydrolyzed vegetable protein complex, that restores damaged hair, leaving
it stronger and healthier.

BENEFITS:

Eliminates frizz and leaves hair feeling soft.
(Lightweight formula).
Deeply softens the strand, protecting it from the damage chemicals may cause.
Ideal to use after a straightening process or before ironing.

INGREDIENTS:

Hydrolyzed Keratin:

Replenishes the keratin lost during hair-straightening procedures.

Directions of use

STEP 1

Divide clean hair into sections.

STEP 2

Dispense the ampoule directly on the hair, from the roots to the ends.

STEP 3

Massage each section. Do not rinse.

SPANISH

Reemplaza la queratina perdida del cabello, mejorando su brillo y suavidad.

CARACTERÍSTICAS:

Rico en bio-aminoácidos.
Contiene queratina hidrolizada, que fortalece el cabello y lo hace resistente a la rotura.
Incluye un complejo de proteínas vegetales hidrolizadas que restaura el cabello dañado, dejándolo más fuerte y saludable.

BENEFICIOS:

Elimina el frizz y deja el cabello suave. (Fórmula ligera).
Suaviza profundamente la hebra capilar, protegiéndola de los daños causados por químicos.
Ideal para usar después de un proceso de alisado o antes de planchar el cabello.

INGREDIENTES:

Queratina Hidrolizada: Reemplaza la queratina perdida durante los procedimientos de alisado capilar.

MODO DE USO:

PASO 1
Divide el cabello limpio en secciones.

PASO 2
Dispensa la ampolleta directamente sobre el cabello, desde las raíces hasta las puntas.

PASO 3
Masajea cada sección. No enjuagar.