ENGLISH

It works as a rinse out conditioner or as a styling leave in cream to prevent frizz.

FEATURES:

Rich in Bio amino acids.

Its sodium chloride free formula keeps hair strands strong and prevents them from losing keratin.

BENEFITS:

It replenishes and preserves for a longer time the hair strand’s keratin, contributing to
strengthen hair.
Deeply softens the strand, protecting it from the damage chemicals may cause.
Helps fight frizz and tame flyaways.
Thermal Protection.

INGREDIENTS:

Hydrolyzed Keratin:

Replenishes the keratin lost during hair-straightening procedures.

Panthenol (Also known as provitamin B5):

An excellent hair conditioning agent and moisturizer that enhances hair shine.

Directions of use

STEP 1

Dispense 2 pumps of conditioner into hands.

STEP 2

Distribute evenly throughout hair for 2-3 minutes.

STEP 3

Rinse hair thoroughly.

SPANISH

Funciona como acondicionador de enjuague o como crema de peinado leave-in para prevenir el frizz.

CARACTERÍSTICAS:

Rico en bio-aminoácidos.
Su fórmula libre de cloruro de sodio mantiene las hebras capilares fuertes y evita la pérdida de queratina.

BENEFICIOS:

Reemplaza y conserva por más tiempo la queratina de la hebra capilar, ayudando a fortalecer el cabello.
Suaviza profundamente la hebra, protegiéndola de los daños que puedan causar los químicos.
Ayuda a combatir el frizz y a controlar los cabellos rebeldes.
Protección térmica.

INGREDIENTES:

Queratina Hidrolizada:

Reemplaza la queratina perdida durante los procedimientos de alisado capilar.

Pantenol (también conocido como provitamina B5):

Excelente agente acondicionador e hidratante que mejora el brillo del cabello.

MODO DE USO:

PASO 1
Dispensa 2 presiones de acondicionador en las manos.

PASO 2
Distribuye uniformemente por todo el cabello durante 2-3 minutos.

PASO 3
Enjuaga el cabello completamente.