ENGLISH

It prevents hair from being damaged by exposure to thermal devices and processes, as it provides high conditioning, protecting it from aggressive water and nutrient loss.

FEATURES:

Provides protection from thermal styling tools and procedures.
Provides ultimate conditioning, protecting from aggressive loss of nutrients.
Thanks to its moisturizing agents and silicone micro-emulsions, it leaves hair easy to comb
and with a healthy appearance.
Contains panthenol and wheat germ extract that eliminate frizz and seal the hair strand’s
cuticle, especially in hair that has been damaged due to chemical and thermal processing.

BENEFITS:

Leaves hair moldable and soft to the touch.
Defines waves or curls leaving hair with a natural movement.

INGREDIENTS:

Panthenol (Also known as provitamin B5):

An excellent hair conditioning agent and moisturizer that enhances hair shine.

Wheat Germ Oil:

Is beneficial for the scalp and encourages strength and elasticity of each strand.

Directions of use

STEP 1

Apply to clean, damp hair.

STEP 2

Proceed with styling.

STEP 3

Do not rinse

SPANISH

Previene que el cabello se dañe por la exposición a dispositivos y procesos térmicos, ya que proporciona un alto nivel de acondicionamiento, protegiéndolo de la pérdida agresiva de agua y nutrientes.

CARACTERÍSTICAS:

Proporciona protección contra herramientas y procedimientos de estilizado térmico.
Brinda acondicionamiento extremo, protegiendo contra la pérdida agresiva de nutrientes.
Gracias a sus agentes hidratantes y microemulsiones de silicona, deja el cabello fácil de peinar y con una apariencia saludable.
Contiene pantenol y extracto de germen de trigo que eliminan el frizz y sellan la cutícula del cabello, especialmente en cabellos dañados por procesos químicos y térmicos.

BENEFICIOS:

Deja el cabello moldeable y suave al tacto.
Define ondas o rizos, dejando el cabello con un movimiento natural.

INGREDIENTES:

Pantenol (también conocido como provitamina B5):

Un excelente agente acondicionador e hidratante que realza el brillo del cabello.

Aceite de germen de trigo:

Es beneficioso para el cuero cabelludo y fomenta la fortaleza y elasticidad de cada hebra.

MODO DE USO:

PASO 1
Aplica sobre el cabello limpio y húmedo.

PASO 2
Procede a estilizar.

PASO 3
No enjuagar.